TA ME MO SHUI

Kolejne dni w Irlandii...

Polwysep Dingle tonie we mgle, kilkusetletnie kamienne domy walcza z wiatrem od oceanu, a ja pierwszy raz w zyciu plywam na kajaku morskim (tak, mam kamizelke, nie denerwuj sie Tato).

Puby co wieczor pelne gwaru i muzyki, mam juz nawet swoj przeboj, nie wypuszcza mnie, dopoki nie zaspiewam, "TA ME'MO SHUI" piekna irlandzka piesn-basn...

Slowa�w gealic sa przepiekne, nauczyciel tego jezyka, moj przyjaciel Michael Herlihy, tlumaczy mi wszystko z wielka pasja, grajac przy tym na irlandzkim akordeonie teskne nuty. Stad wiem, ze ani jeden jezyk swiata nie wyrazi piekna oryginalnie zawartego w tej piesni, oprocz irlandzkiego.

A jest to historia�niespelnionej milosci... On teskni za piekna kobieta, ktora pokochal, caly swiat spi, ksiezyc patrzy w ciszy, on jeden tylko nie spi a jego serce przeszywa tysiac i jedna strzala... Ludzie mowili mu, ze milosc to najciezsza z chorob, ale nie wierzyl, dopoki sam na nia nie zapadl.�Zapytal wiec� skrzydlata wrozke, ktora spotkal�nad brzegiem rzeki, jakie jest lekarstwo, jak sie uwolnic od tego bolu i tesknoty, ktora nie pozwala mu zyc... A wrozka delikatnym, srebrzystym glosem odpowiada, ze nie istnieje takie lekarstwo...

Jesli milosc zamieszka w sercu, nigdy sie juz jej nie pozbedziesz, zostanie tam na zawsze...

Eh..

Jutro wybieram sie rowerem (wariatka?) na Slea Head. To� dramatycznie stromy koniec polwyspu, z ktorego rozposciera sie widok na Blasket Islands. Bylam tam, rowniez rowerem, siedem lat temu. Zobaczymy, jak tam kondycja.�Oby tylko wicher nie wial w oczy. Chociaz, biednemu...

A w piatek mam wystapic na kolejnym koncercie, w St. James Church, piekne, stare miejsce, swietna akustyka.

Nie ma tu ze mna wspanialych moich muzykow, mialam wiec zagrac tylko z gitarzysta, ktoremu wlasnie nagrywam kilka piosenek na plyte. Ale dzis i perkusista przyszedl i powiedzial, ze chetnie zagra, i saksofonista sam sie zglosil, bo bede spiewala irlandzka piesn po polsku, portugalska po angielsku, hinduska po irlandzku i w zwiazku z tym ciekawie sie robi na scenie:)

Kazdy chce wziac udzial w takim muzycznym eksperymencie, wiec czekam jak mi sie rozszerzy band do piatku:)ďż˝

Pozdrawiam i przesylam slony wiatr..